Many Arizona landscaping problems come from simple mistakes. Learn what to avoid and how to build a healthier, low-maintenance yard.